Страница:Радиофронт 1937 г. №07.djvu/53

Материал из РадиоВики - энциклопедии радио и электроники
Перейти к: навигация, поиск
Выкупить рекламный блок
Эта страница не была вычитана


Таблица 3

Любительский радиожаргон

Сокращение

Что означает

Сокращение

Что означает

aet

около, приблизительно

hv

It

имею

ас

переменный ток в 50 периодов

hvnt

не имею

accw

переменный ток в сотни циклов

hzo?

как дела?

of

низкая частота

inpt

подводимая мощность

aer, ant

антенна

is

есть

agn

снова, опять

k

отвечайте, передавайте

all

все

ka

начало передача V

amp

ампер

kc

КИЛОЦИКЛ

as

ждать

kw

киловатт

at

к, в

ky

ключ Морзе

ar

конец передачи

Ur

ПИСЬМО

ajter

после, позже

lot

широта

band

диапазон

long

долгота, длина

bd

плохо

little

маленький

Ы, by

при, через, посредством

та

миллиампер

better, btr

лучше

pic

мегацикл, мегагерц

but

но

mf

микрофарада

call

позывной

mi, my

мой

cc

кварцевый контрол'

mike

микрофон

cheerio

благодарить

min

минута

cl, ell

позывной

many, mni

много ,

dg

mo

возбудитель, задающий генератор

dd /

ckt

<гхем а

mod

msg

модуляция

сообщение, радиограмма

CO

кварцевый генератор

mtr

метр

conds

условия

msk

московское время, Москва

congrats

поздравления

near

около, близко

cpse

противовес

nil

ничего

Cy

всем, всем (общий вызов)

nr

номер, около, близко

crd

карточка

no

нет

cul

встретимся (в эфире)

not

не

cuagn

встретимся снова

new

новый

cw

незатухающие колебания

nw

теперь, сейчас

dc

постоянный ток

ob

приятель, друг

de

от, из

of

от, из

dr

дорогой

often

часто

dx

дальняя связь, дальняя станция

ok'

понял, принял

ere

здесь

output

отдаваемая мощность

es

и

old

старый

ex

fb

id

бывший

only r.

только

прекрасно, хорошо

om

друг, коротковолновик

удвоитель частоты

on

на, в

fm

от, из

one

один

jone

телефон

op

оператор, радист

/0fr }

для, за

or

или

heq

частота

OH)

owner

жена коротковолновика владелец станции

first

frnd

первый

pa

мощный усилитель

друг, приятель

part

часть

go

gb

начинайте, давайте

PP

пушпулл

до свидания, прощайте

pra

пушпульный усилитель

gd

добрый день

plate

анодное напряжение, анод

go

gld

добрый вечер

pse

пожалуйста

рад

psed

рад

gm

доброе утро

power, pwr

мощный, мощность

go

grid

grrit

доброй ночи

r

понял, принял

земля

гринвичское время

rac

rcvr

выпрямленный ток приемник

gua

ham

hi

hpe, hope

хороший

red

получил

коротковолновик с передатчиком

смех (ха, ха, ха!)

надеюсь

rdo

rdn

rf

радио, радиостанция излучение, ток в антенне высокая частота

hr

здесь

rite

напишите

st